9 марта 2016 г.

К годовщине со дня рождения Тараса Шевченко

Товарищ Волчков

К годовщине со дня рождения Тараса Шевченко
Тарас Шевченко
Сегодня исполняется 202 года со дня рождения выдающегося украинского поэта Тараса Шевченко. Известен также как художник, прозаик, этнограф и революционер-демократ. Литературное наследие Шевченко, центральную роль в котором играет поэзия, в частности сборник «Кобзарь», считается основой современной украинской литературы и во многом литературного украинского языка.

....Якби ви вчились так, як треба,
То й мудрість би була своя.
А то залізете на небо:
— І ми — не ми, і я — не я!

І все те бачив, і все знаю:
Нема ні пекла, ані раю,
Немає й бога, тільки я!
Та куций німець узлуватий,

А більш нікого!.. — Добре, брате,
Що ж ти такє?
— Нехай скаже
Німець. Ми не знаєм. —

Отак-то ви навчаєтесь
У чужому краю!
Німець скаже: — Ви моголи. —
— Моголи! моголи! —
Золотого Тамерлана
Онучата голі.
Німець скаже: — Ви слав'яни.
— Слав'яни! слав'яни!
Славних прадідів великих
Правнуки погані!

І Коллара читаєте
З усієї сили,
І Шафарика, і Ганка,
І в слав'янофіли

Так і претесь... І всі мови
Слав'янського люду —
Всі знаєте. А своєї
Дастьбі... Колись будем

І по-своєму глаголать,
Як німець покаже
Та до того й історію
Нашу нам розкаже.

Отоді ми заходимось!
Добре заходились
По німецькому показу
І заговорили

Так, що й німець не второпа,
Учитель великий,
А не те, щоб прості люди,
А гвалту! а крику!

— І гармонія, і сила:
Музика та й годі!
А історія!.. Поема
Вольного народа!

Що ті римляни убогі!
Чорт зна що — не Брути
У нас Брути! і Коклеси!
Плавні, незабуті!....

14 грудня 1845 року

А всем упорото - свидомым:

Хохол останется хохлом
Хоть ты пусти ЕГО в Европу
Где надо действовать умом,
Он напрягает только ж..

И потому-то на Руси
Завещано аж Мономахом:
«Связаться Боже упаси!
С тремя — жидом, хохлом и ляхом
».

Коварен жид, хотя и слеп ;
Кичливый лях — похуже бл..,
Хохол же — съест с тобою хлеб,
И тут же в суп тебе нагадит.

«Хохлы», Т. Г. Шевченко, 1851 г.

Комментариев нет :

Отправить комментарий

ПОМОЧЬ ПРОЕКТУ / SUPPORT THE PROJECT

Please Donate To Bitcoin Address: [[address]]

Donation of [[value]] BTC Received. Thank You.
[[error]]
Купить биткоины можно в обменнике криптовалют
alt